Iran: “Laissez tomber la Syrie, pensez plutôt à nous”

Aucune boutique n’était ouverte jeudi 4 octobre 2012 dans le Grand Bazar de Téhéran, au lendemain de la grève entamée par les commerçants pour protester contre la glissade de la monnaie nationale mercredi. Les internautes iraniens ont publié plusieurs vidéos des rassemblements protestataires de mercredi, de la présence des forces de sécurité dans les quartiers du Bazar, et des boutiques fermées. Kalmeh, un site web d’opposition rapporte que plusieurs manifestants ont été arrêtés mercredi.

“Laissez la Syrie tranquille, pensez plutôt à nous”

Les gens ont scandé “Laissez tomber la Syrie, pensez plutôt à nous” place Toopkhone à Téhéran. L’Iran a déclaré à plusieurs reprises son soutien au régime syrien, et de récentes dépêches d’actualité ont fait état d’un transfert par l’Iran de 10 milliards de dollars à la Syrie. Une provocation au moment où les Iraniens pâtissent des effets d’un marasme financier né des sanctions internationales contre l’Iran.

Les forces de sécurité dans le Bazar de Téhéran

“Le dollar doit baisser”

                                                                                         Ecrit par Fred Petrossian · Traduit par Suzanne Lehn